读小说 www.duxs.net,最快更新都市主宰最新章节!
求书,找书,请发站内短信给管理员,手机阅读更精彩,手机直接访问 m.bqg8.cc
说着赵越山继续道:
“这个拍卖会没有什么特别的规矩,很随意的。可以举牌子,也可以举手。”
倪君兴也笑道:
“系啊,呢个不过系个party,好随意嘅咋。”
(是的,这不过是一个party,很随意的。)
宋安琪随即附和道:
“系罗,个d不过系d无聊人嘅玩意,你就留起度陪我地啦。”
(就是,那不过是些无聊人的玩意,你就留在这儿陪我们吧。)
倪庭诗对梁爽微笑:
“爽仔系未对个d拍卖品有兴趣?”
(爽仔是不是对那些拍卖品有兴趣?)
梁爽坦言:
“我对五号拍卖品有d好奇。”
(我对五号拍卖品有些好奇。)
宋启成好奇道:
“果件五号拍卖品系咩离架?”
(那件五号拍卖品是什么东西?)
梁爽搔着头发,笑道:
“系一块玉石毛料。”
(是一块玉石毛料。)
“又系毛料啊!”
(又是毛料啊!)
说着,宋安琪无趣地呼了一口气,因为她对这种东西最不感兴趣了。
宋安琪又道:
“感一阵轮到五号拍卖品出场果阵、你直接开扩音器举手叫价未得喽。”
(那一会儿轮到五号拍卖品出场的时候、你直接开扩音器举手叫价就行了。)
说着问倪庭诗:
“tansy,你真系对今晚d拍卖品一d兴趣都无咩?”
(tansy,你真的对今晚那些拍卖品一点儿兴趣都没有吗?)
倪庭诗婉媚笑道:
“其实,我觉得赵老先生嘅作品‘西施浣纱’、同埋姚西湖大师果件极品微雕都系稀世奇珍。但系以我嘅个人资金,实在系竞投吴起。”
(其实,我觉得赵老先生的作品‘西施浣纱’、以及姚西湖大师那一件极品微雕都是稀世奇珍。只是以我的个人资金,实在是竞投不起。)
宋安琪晃着酒杯,笑道:
“虽然你讲得好啱,但系我吴识欣赏。”
(虽然你说得对,但是我不懂得欣赏。)
“我反而睇中左果条‘丽雅公主的微笑’,我就觉得好靓!一阵睇下有无人同我争。”
(我反而看中了那条‘丽雅公主的微笑’,我就觉得很漂亮!一会看看有没有人跟我竞投。)
这时,许多嘉宾都已经坐回摆有自己名牌的座位上面。
自助餐长桌这边就只剩下梁爽他们、还有一些影视艺人以及富家公子小姐等年轻人。
“咦?果个未系大美人露丝.芭舒?真人靓过上镜好多啊!”
(咦?那不是大美人露丝.芭舒?真人比上镜头要美丽很多啊!)
宋安琪突然发出粉丝特有的赞美声,同时把目光投向站在另一则长桌旁边、被一堆公子哥儿围着品酒的美女。
梁爽随即好奇地把那美人打量了一番。
二十六、七的年纪,一袭暗金色的贴身长裙,令得原本就修长的身段显得更加高挑苗条。暗蜜色的肌肤,贴服垂直的浓密黑发直倾腰际。
虽然梁爽只看到那美女的侧面,却已经让他产生出一个相当深刻的印象:埃及妖后?!
因为那美女的样子跟电视上面那“埃及妖后”的气质一模一样!
就在这个时候,拍卖会的主持人已经走上台,对着台下热情说道:
“各位来宾,由宋氏国际集团举办嘅、三年一度嘅宋氏慈善拍卖会,即将开始!”
(各位来宾,由宋氏国际集团举办的、三年一度的宋氏慈善拍卖会,即将开始!)
“下面,有请呢次活动嘅负责人、宋氏国际集团嘅主席宋启成先生,上台致词!”
(下面,有请这次活动的负责人、宋氏国际集团的主席宋启成先生,上台致词!)
台下马上响起一阵热烈的掌声。
宋启成昂首阔步地走上讲台,对台下道:
“各位来宾,好高兴能够得到你地嘅支持、出席今晚嘅拍卖会派对,令得今晚嘅拍卖会气氛更加浓厚!”
(各位来宾,很高兴能够得到你们的支持、出席今晚的拍卖会派对,令得今晚的拍卖会气氛更加浓厚!)
“今届嘅慈善拍卖会、之所以会以酒会派对嘅形式举行,系因为、我希望席此打破传统拍卖会嘅沉闷气氛,给予大家一个更加轻松活泼嘅会场!”
(今届的慈善拍卖会、之所以会以酒会派对的形式举行,是因为、我希望借此打破传统拍卖会的沉闷气氛,给予大家一个更加轻松活泼的会场!)
“而且,起今届嘅慈善拍卖会里面,我有幸能够邀请到国际玉石雕刻大师、赵越山老先生亲临现场,令到呢个拍卖会显得更加闪闪生辉!”
(而且,在今届的慈善拍卖会里面,我有幸能够邀请到国际玉石雕刻大师、赵越山老先生亲临现场,令得这个拍卖会显得更加闪闪生辉!)
“另外,呢次拍卖会竞投所得嘅所有款项、将会根据拍卖品捐赠者嘅意愿、拨入到各项公益事业里面。”
(另外,这次拍卖会竞投所得的所有款项、将会根据拍卖品捐赠者的意愿、拨入到各项公益事业里面。)
“好了,请各位今晚尽情享受呢个拍卖会酒会派对、为你地带离嘅竞投刺激、同埋美酒所带离嘅醉梦感觉!多谢各位!”
(好了,请各位今晚尽情享受这个拍卖会酒会派对、为你们带来的竞投刺激、以及美酒所带来的醉梦感觉!多谢各位!)
掌声当中,主持人待宋启成回座以后,才走到拍卖台后面,对着台下道:
“好多谢宋生嘅致词。”
(非常感谢宋先生的致词。)
“依家,拍卖会正式开始!”
(现在,拍卖会正式开始!)
“首先,第一件拍卖品、系由当红艺人管茵媚小姐捐出嘅一幅油画,名叫《波丝猫》。”
(首先,第一件拍卖品、是由当红艺人管茵媚小姐捐出的一幅油画,名叫《波丝猫》。)
主持人说话期间,他身后的大屏幕开始不断播放出那幅拍卖品不同角度的照片。
主持人继续道:
“呢幅油画系管茵媚小姐加入娱乐圈之前、起大学修读美术学嘅时候亲笔所画,同时附有管茵媚小姐的亲笔签名。”
(这幅油画是管茵媚小姐加入娱乐圈之前、在大学修读美术学的时候亲笔所画,同时附有管茵媚小姐的亲笔签名。)